Deutsche Argartechnik für Profis
Innovative Bio Technologien, Qualität, Kostensenkung, Steigerung von Produktivität
EXACT
|
|
|
|
System der Präzisionsführung EXACT
| Система высокоточного наведения EXACT
| Precision guidance system EXACT
| Système de guidage de précision EXACT
|
• Pflanzenreihen werden vor der Maschine mit Hilfe der Videokamera erfasst.
• Bilddarstellung wird mit Hilfe des Computers Ausgewertet - mit dem Ziel an hoher Konzentration des grünen Pigments ausfindig zu machen, die eine vorhandene Reihenkultur signalisiert.
• Mit Hilfe der breiten Sichterfassung der Kamera und Bearbeitung mehrerer Reihen wird gleichzeitig optimale zentrale Fixation der Reihenkultur erreicht. Die im Ergebnis erhaltene Bilddarstellung wird mit der voreingestellten Netzteilung zur Erkennung der Reihenabstände des Systems EXACT abgeglichen.
• Übertragene Information führt mit Hilfe der hydraulischen Seitenverschiebung zur Positionierung der Anlage in den Reihenzwischenraum.
| • Ряды растений фиксируются перед агрегатом с помощью видеокамеры.
• Полученное изображение обрабатывается компьютером с целью выявления высокой концентрации зеленого пигмента, распознавая культурное растение.
• За счет широкого обзора камеры и обработки нескольких рядов культур одновременно достигается оптимальная центральная фиксация пропашной культуры. Полученное в результате изображение сравнивается системой EXACT с установленной сеткой делений, указывающей на междурядное расстояние.
• Полученная информация используется для размещения рабочих групп пропашного культиватора в центре междурядья с помощью гидравлического блока смещения.
| • Rows of plants in front of machine are recorded by a video camera.
• The resulting image is processed by the computer to identify a high concentration of green pigment recognizing cultivated plant.
• Due to the wide-view camera and processing several rows of crops at the same time, the system is reached a optimal central fixation of cultivated crops. The resulting image is compared with the established system EXACT grid divisions, which indicating the row spacing.
• This information is used to accommodate working groups of tilled cultivator in the center between rows with a hydraulic displacement unit.
| • Les rangées de plantes devant la machine sont enregistrées par une caméra vidéo.
• L'image résultante est traitée par l'ordinateur pour identifier une forte concentration de pigment vert reconnaissant la plante cultivée.
• Grâce à la caméra de vision large et au traitement de plusieurs rangées de cultures en même temps, le système est atteint une fixation centrale optimale des cultures. L'image résultante est comparée avec les divisions de grille exactes du système, qui indiquent l'espacement des lignes.
• Cette information est utilisée pour accommoder des groupes de travail de cultivateur labouré au centre entre des rangées avec une unité de déplacement hydraulique.
|
|
|
|
|
VORTEILE / System der Präzisionsführung EXACT System der Präzisionsführung EXACT ermöglicht:
• Vermeidung der Reihenbeschneidung sogar während der Seitenverschiebungen des Traktors auf den Gefällen.
• Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit bis zu 18 km/h.
• Steigerung der Anbauproduktivität um 2 oder 3-fache.
• Eine Rund-um-die-Uhr-Bearbeitung der Pflanzenkulturen. |
ПРЕИМУЩЕСТВА / Система высокоточного наведения EXACT Система высокоточного наведения EXACT позволяет:
• Избежать подрезания ряда даже во время боковых сдвигов трактора на склонах.
• Увеличить рабочую скорость культиватора до 18 км/ч.
• Увеличить производительность обработки в 2-3 раза.
• Круглосуточно проводить культивацию посевов.
|
ADVANTAGES / Precision guidance system EXACT EXACT precision guidance system allows:
• Avoidance of row cutting even during the lateral displacements of the tractor on the trails.
• Increase the working speed of the cultivator to 18 km/h.
• Increase the processing capacity by 2-3 times.
• Processing of the crops 24 hours a day. |
AVANTAGES / Système de guidage de précision EXACT EXACT système de guidage de précision permet:
• Éviter de couper les rangs même pendant les déplacements latéraux du tracteur sur les sentiers.
• Augmenter la vitesse de travail du cultivateur à 18 km/h.
• Augmenter la capacité de traitement de 2 à 3 fois.
• Transformation des cultures 24 heures sur 24. |
Optional | Опционально | Optional | Optionnel
|
Zweite Kamera mit Kamerständer und Verkabelung
Вторая камера со стойкой крепления и комплектом кабелей
Second camera with camera mounting bracket and cable
Deuxième caméra avec support de montage et câble
| Parkstützen
Стояночные опоры
Parking support
Parking soutien
|
|
|
Adapter für Hackmaschinen mit quadratischem Rahmen
Адаптер для культиваторов с квадратной рамой
Adapter for cultivators with built-in 3 point linkage
Adaptateur de cultivateur à cadre carré
| Adapter für Hackmaschinen mit integrierter 3-Punkt-Aufhängung
Адаптер для культиваторов со встроенной 3-х точечной навеской
Adapter for cultivators with square frame
Adaptateur pour сultivateurs à liaison intégrée à 3 points
|
|
|
Spezielle Scheinwerfer für symmetrische und gleichmäßige Beleuchtung mit Kabel und Halterung für Nachtarbeit.
Специальная фара для симметричного и равномерного освещения с кабелем и креплением для работы ночью.
Special headlight for symmetrical and uniform illumination with cable and mount for night work.
Phare spécial pour éclairage symétrique et uniforme avec câble et support pour le travail de nuit
|
|
|
|
Foto & Video | Фото & Видео | Foto & Video | Photo & Vidéo |